nihon5ch 交流掲示板

nihon5ch 交流掲示板

　”は”と”が”の使い分けいついて　孫暁勇　 2008年9月19日(金) 15:38 　Mail

拝啓

　　唐突ですが、孫暁勇と申します、はじめまして、どうぞよくしくお願いします。
　　北京で今公務員を相手に北京で日本語を教えております。さっそくですが、以下のような文の使い方がわからなくて、一つ教えていただきたいと思います。
　李：大きくてきれいですね。
森：ええ。日本の有名な建築家の設計で、最新の展示場です。
李：デザインがユニークで、形がおもしろいですね。

　この会話文の最後の分の”が”の使い方について教えていただきたいですが、”は”はどうしてだめですか。
　　
　　　よろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　孫暁勇　　拝
　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８．９．１９

　会話の流れの中で考えましょう　管理人　 2008年10月5日(日) 23:52

孫さん、こんにちは。ご返事がすっかり遅くなりまして、申し訳ございません。
ご質問の「は」と「が」についてですが、次のように【・・・は】があると考えてみたらどうでしょうか。

李さんの会話
「【この展示場は】デザインがユニークで、形がおもしろいですね」

日本語の会話では、前に登場したトピックが続いている場合には、それが省略されて、上の李さんのような話し方になることはよくあります。
そして、上のような「は～が」の使い方は、簡単に言って、
「全体ー部分」とか「全体ー側面」のような関係になっています。
もし、山田先生が会話のトピックになっていたら、次のような会話ができます。
Ａさん「山田先生をご存じですか」
Ｂさん「ええ。背が高くて、髪が長い先生ですよね」
この場合も、Ｂさんは【山田先生は】という部分を省略していると考えれば、なぜ「が」だけが使われるかが理解できると思います。

※孫さんへ、
こちらは交流掲示板で、質問を受け付けるところではないので、もし何か質問があったら、次の掲示板のほうへどうぞ。（使い方が難しくてすみません）
http://nihon5ch.net/contents/bbs-study/index.html

　はじめまして！　フルツ　 2008年9月11日(木) 0:31

7月から日本語ブックスで働かせていただいているフルツと申します。
今日は偶然こちらにたどり着きましたので、足跡のこさせていただきます＾＾
今後も先生の本を一生懸命売らせていただきますので、よろしくお願いいたします！

　よろしくお願いします　管理人　 2008年10月5日(日) 23:41

フルツさん、こんにちは。こちらの掲示板をあまりチェックしておらず、ご返信が遅くなりました。
7月から働いているとのこと、もうお仕事にはなれたころでしょうか。会社が浅草橋のほうに移転されてからは、すっかりご無沙汰しておりますが、また機会を見て、ご挨拶に伺おうかなと思っております。（小柳昇）

　問い合わせの「メールフォーム」の不具合　管理人　 2008年7月25日(金) 4:47

ご利用の皆様へ
　現在利用しているサーバーがphpのバージョンを4から5に変更したのにともない、このホームページの問い合わせに利用している「メールフォーム」が利用不可になっていることが判明しました。
7月2日から24日までの間に送信した方がいらっしゃいましたら、誠に申し訳ございませんせんが、そのメールはこちらに届いていません。
　現在応急措置で利用できるようになっておりますが、近日中に完全に対応できるように作業をする予定でおります。上記の期間にメールフォームより送信された方は、お手数ですが再度送信をお願いいたします。（※送信が確実に行われた場合には送信後に送信完了の画面が出ます。出ない場合は送信されていません）
-------
管理人（小柳昇）

　新メールフォーム設置完了　管理人　 2008年7月27日(日) 16:45

新しいメールフォームを設置しました。見た目はほとんど変わりがありません。スパムメール対策のために、「確認」ボタンを押してからの送信になっています。何かお問い合わせの際には、こちらのメールフォームをご利用ください。何箇所か改造しているので、思い掛けない不具合が発生するかもしれませんが、その際にはこの交流掲示板にでも報告していただければと思います。
＜メールフォーム＞
http://nihon5ch.net/mail/index.php

　　こいけ　 2008年7月19日(土) 13:28

日本語考察ファイル拝読。勉強させて頂いております。
＃１．５）の記述で「窓があいている」は「窓をあけてある」の間違いかと思いますが。

・太郎が窓をあける　　-->　太郎が窓をあけている／窓があいている

　ご指摘ありがとうございます　管理人（WEB MASTER）　 2008年7月20日(日) 22:56

こいけさん、文法考察ファイルをご利用くださいまして、ありがとうございます。ご指摘の箇所につきましては、「窓があけてある」と修正いたします。
※ただいまサーバーアクセスのためのツールの入っているデスクトップパソコンが修理中のため、修理が終わり次第、（月末には）修正作業をしたいと思っております。

さて、この考察ファイルは自分の勉強のために始めたものですが、今読み返すとかなり「怪しげな」部分もあります。しかし、「答え」よりも「考え方」を参考にしていただければと思い、公開しております。今後も何か変な箇所がありましたら、遠慮なくご指摘下さい。

　Japanese Teacher　チャー　 2008年7月17日(木) 13:31

管理人よりチャーさんへ
この投稿はこの掲示板の目的と合わないものなので、管理人によって内容を削除しました。メールアドレスも削除しました。宣伝や広告はそれを目的とした掲示板に投稿してください。（管理人：小柳昇）

　Excuse me　Essie　 2008年6月5日(木) 22:02 　HP

Hello ,I am a Chinese student.I want to study Japanese,but I don't know how to do it.Now I am in a senior shool,can you tell me that is Japanese so difficulty? I am waiting your answer ,thank you.

　Hello　管理人（WEB MASTER）　 2008年7月16日(水) 23:55

I am sorry to be late to write the answer. I have not seen this bulletin board recently. By the way, you want to study Japanese, then, I think you should ask the right person like teachers of Japanese in China or your friends studying Japanese. I am sorry I can not be any help of you. But, as one of the person studying Japanese language, I hope you will be interested in Japanese. (web master: Noboru Oyanagi)

　謹賀新年　管理人　 2008年1月1日(火) 13:28

明けましておめでとうございます。
管理人のoyanagiです。昨年の春から大学院で日本語教育学を勉強しています。今年は二年目で、修論を書き上げなければなりません。このホームページにも勉強の成果をできるだけアップしていこうと思っています。文法情報リンクデータベースも少しずつですがコンテンツを増やしていこうと思っています。本年もどうぞよろしくお願いします。

　あけましておめでとうございます　ちゃちゃ　 2008年1月2日(水) 4:59

おひさしぶりです・・・が、実は「文法情報リンクデータベース」には毎日のようにお世話になっています。今年も引き続きお世話になります、どうぞよろしくお願いします。　修論、大変だと思いますが　どうぞお体に気をつけてくださいね。　

　　ラン　 2007年9月25日(火) 18:47

見地という文字を、（げんち：現地）に訂正します。

　このメッセージの意味は？　管理人　 2007年9月25日(火) 23:56

　ランさん、こんにちは。このサイトの管理人のoyanagiです。
　ランさんの書き込みされたメッセージがどういう意図でこの掲示板に投稿されたのか、理解できません。もしこのサイトに関係のあることでしたら、それがわかるように書いていただけますか。
　わざわざ誤字訂正をされているので、いたずら投稿だとは思いませんが、もしこれについて返信がない場合は、投稿削除ということになるかもしれませんので、あらかじめご了承ください。

　　ラン　 2007年9月25日(火) 18:18

初めましてランと申します。

この前は（韓国MSNコミュニティーで大変な大騒ぎを起ししまって、皆さんと
マスコミ関係者　両国　日本・米国・韓国との親善交流関係に多少でも貢献したいという方、又は生計維持の為に他国から日本に派遣され見地で務めていらっしゃる方々に色々ご迷惑ご心配をかけてしまって本当に申し訳ありませんでした。

今後ともこのようなことが起こらないように、個人行動ついて、特に自制します。

　おひさしぶりです　ちゃちゃ　 2007年5月17日(木) 10:19

とってもおひさしぶりです。
ご無沙汰の間に、赤道に近いところまで引っ越しました。

行きかう人々の姿形は日本ととても似ていることが多いけれど、似ているだけにコミュニーションのさいの「予定調和」が成り立たないことにびっくりする毎日です。

引越しのばたばたでしばらくお休みしていた日本語教えることも、今までとは違った形態ですスタートすることになりました。　教える項目は同じ、でも生徒さんのいる環境が日本国内とは違うので、なかなか試行錯誤な日々です^^;。

また　oyanagiさんのHPにお世話になります。どうぞよろしくお願いします。

　お久しぶりです　oyanagi　 2007年5月18日(金) 21:18

とうとう赤道に近いところに行ってしまったんですね。
環境が違うところで教えるのは大変だと思いますが、くれぐれもお体にはお気をつけ下さい。

私のほうは、この４月から大学院に通っています。残りの人生をちょっとだけ変えようと最後の抵抗（？）を試みているところです。(^^;

P4

全 85件　[管理]