タイトル | : 文法考察ファイル#47をアップ |
投稿日 | : 2007/01/20(Sat) 02:45 |
投稿者 | : 管理人 |
参照先 | : http://nihon5ch.net/contents/ch5/kosatsu/47.html |
自他動詞の対応分類表は、考察ファイルの23にありますが、かねてからこの改訂版を出そう準備(勉強?)しておりました。このたびようやくまとまりましたので、アップします。
自他動詞のペアの形態については、どの参考書にもそれなりに分類されてのっていますが、「ただ形態が分類されているだけ」といった印象はぬぐえません。それぞれの対応がどのような意味をもってどのように関連づけかれるのかについては詳しく書かれていません。
そこで、前作の反省を踏まえ、日本語教師向けに(私としては)画期的な対応分類表を作成することにしました。今回の改訂版のポイントは、文語動詞の活用形を考慮して、自動詞化辞と他動詞化辞を明らかにして、対応関係を分類しなおしたことです。これによって、非常にすっきりとした対応表ができました。
とはいえ、まだまだ不備な点があるかと思います。ここがおかしいという点がありましたら、どうぞご指摘ください。